forgive

英[fə'ɡɪv]美[fər'ɡɪv]
  • v. 原谅；宽恕；饶恕

    • 记忆方法

    联想记忆法
    for当做，give给。你当做给他一个机会，说明你原谅、宽恕他了。
    词源词缀法
    来自古英语forgiefan，给予，允许，for-，完全的，give，给予，施予。用来翻译法语词pardon，原谅。后词义由允许过渡到原谅。来源于“语义转借”构词法，这种构词法形成的词汇不多；即把外来词汇为各个词素，翻译后再拼装在一起构成新词汇。forgive来自于拉丁语perdonare(原谅，饶恕，-也是英语pardon的词源)的“语义转借”；perdonare(其潜在意义为“全心全意地给”)首先被为per-(完全，贯穿)和donare(给)这两个词素，在史前日耳曼语中被分别翻译后拼装成了fergeban，由此派生了德语vergeben、荷兰语vergeven和英语forgive。=【同源词】give
      verb(动词)
      1. 原谅;宽恕
      2. 对不起，请原谅
      3. 债务无需偿还

    双解例句

    verb(动词)
    1. 原谅;宽恕

      I don't think she's ever quite forgiven me for getting her name wrong that time.

      我认为那次把她的名字弄错后她一直都没完全原谅我。

      I've never found it easy to forgive and forget (= to behave as if something wrong had never happened).

      我觉得不念旧恶殊为不易。

      I'd never forgive myself if anything happened to the kids.

      要是孩子们有个三长两短，我永远也不会原谅自己。

    2. 对不起，请原谅

      Forgive me for asking, but how much did you pay for your bag?

      请原谅我问一下，你的包花了多少钱？

    3. 债务无需偿还

      The new program would forgive state loans to new graduates who teach in Nebraska.

      在一个新的项目中，前往内布拉斯加教书的大学毕业生可免还政府贷款。

    小知识

    If you forgive someone, you stop blaming him. You should really forgive your kid sister for eating the rest of the cake.

    Forgive comes from the Old English forgiefan, which also means “forgive,” just with cooler spelling. When you forgive someone or something, that's the end of the story. Eventually, you will have to either forgive your friend for stealing your boyfriend, or stop being her friend. Loans can also be forgiven. If your credit card company forgives your debt, that means you no longer have to pay it.

    实用短语

    1. forgive and forget

      不念旧恶,尽释前嫌,既住不咎

    2. please forgive me

      请你原谅我,请原谅我,请原谅,原谅我

    3. forgive me

      原谅我,请原谅我,对不起

    4. forgive me girl

      女孩,原谅我一次

    5. say you will forgive me

      说你原谅我吧,说你会原谅我吧,说你会原谅我,乞求你会原谅我

    6. i forgive you

      我原谅你,尽弃前嫌,我原谅你了,我不会原谅你的

    7. forgive doing sth

      原谅做某事

    8. forget but not forgive

      遗忘而非谅解,忘却但不要原谅

    9. forgive for good

      学会宽恕,学会饶恕

    常用短语

    1. please forgive me

      请原谅我；请你谅解我吧

    单词用法

    词语辨析
    以下这些动词均有”原谅”的意思
    excuse：口语常用词，语气较轻。指原谅轻微的过错、疏忽或过失。
    pardon比excuse正式，指原谅或宽恕严重的过失或法律上的犯罪行为；在社会交场合则指对打搅他人表示歉意。
    forgive：侧重从心里宽恕某人，暗示放弃一切愤恨和要求报偿的权利。
    overlook：语气较弱，指宽容或不计较无关大局的过失。
    单词扩展
    forgive-forgave-forgiven

    同义词辨析

    excuse, pardon, forgive, overlook

    这些动词均有”原谅”之意。

    • excuse： 口语常用词，语气较轻。指原谅轻微的过错、疏忽或过失。
    • pardon比excuse正式，指原谅或宽恕严重的过失或法律上的犯罪行为；在社会交场合则指对打搅他人表示歉意。
    • forgive： 侧重从心里宽恕某人，暗示放弃一切愤恨和要求报偿的权利。
    • overlook： 语气较弱，指宽容或不计较无关大局的过失。

    同义词

    vt.原谅,宽恕;豁免

    pardon  /  excuse  /  quit  /  absolve

    其他释义

    vindicate  /  quit  /  excuse  /  acquit  /  justify  /  pardon  /  absolve

    反义词

    vt.原谅;宽恕;豁免

    punish

    其他释义

    punish  /  condemn

    同根词

    词根：forgive

    adj.

    forgiving宽恕的；宽容的；宽大的

    forgivable可宽恕的；可原谅的

    n.

    forgiveness宽恕；宽仁之心

    v.

    forgiving原谅；豁免（forgive的ing形式）