['sʌtl]['sʌtl]
  • adj. 微妙的;敏锐的;不明显的;精细的;狡猾的
  • 记忆方法

    词源记忆法
    subtle微妙的,巧妙的,敏锐的来自古法语subtil,来自拉丁语subtilis,精细的,精致的,来自sub,向下,在下,-tilis,网的,来自tela,网,词源同toilet,toiletry.其字面意思可能是网中网,因此要求更巧妙的编织技术,引申诸相关词义。
      adjective(形容词)
      1. 隐约的;暗淡的;不易察觉的,不明显的;微妙的
      2. 细微的;细致的
      3. 微妙的,精妙的;巧妙的

    双解例句

    adjective(形容词)
    1. 隐约的;暗淡的;不易察觉的,不明显的;微妙的

      The room was painted a subtle shade of pink.

      房间被刷成了淡粉色。

      The play's message is perhaps too subtle to be understood by young children.

      这部戏的内涵过于隐晦,小孩子可能难以理解。

    2. 细微的;细致的

      There is a subtle difference between these two plans.

      两个计划之间有一点细微的差别。

    3. 微妙的,精妙的;巧妙的

      a subtle plan/suggestion

      巧妙的计划/建议

      subtle questions

      巧妙的问题

    小知识

    Something that is subtle is not obvious: a professional food taster might be able to perceive subtle differences of flavor that most people don't notice.

    Subtle is used for things that are hard to describe because of their complexity or delicacy: a way of thinking, arguing, or creating a work of art. The word is pronounced like “suttle” and it was originally spelled that way when it was borrowed from Old French, but the b got imported to make the word look more like its ultimate source, the Latin adjective subtilis. If you try to pronounce the b, your ignorance of how to say the word properly won't be very subtle!

    实用短语

    1. subtle body

      细微身,微细身,精微体,微妙身

    2. the subtle knife

      精工小刀,魔法神刀,细工小刀,书名

    3. subtle energy

      灵量,微能量,精微能量

    4. subtle a

      诡秘的,隐约的,微妙的,隐约的清淡的

    5. subtle system

      能量系统,人体的能量体系,人体的精微能量系统

    6. subtle frequencies

      统合由各种微细频率

    7. subtle essence

      次级精华

    8. i like the subtle

      我喜欢奥秘,我喜欢这种淡淡的感觉,我喜欢这种淡淡的

    9. subtle chinese people

      含蓄的中国人

    单词用法

    单词辨析
    subtle,delicate,fine
    这三个词均可表示“微妙的,细微的”。
    delicate含有需要谨慎处理或对待的意思;
    fine带有“细微的,不易察觉的”意思;
    subtle有时带有原来“聪明的,机敏的”意思。
    同根词汇
    subtle adv.subtly精细地;巧妙地;敏锐地n.subtlety微妙;敏锐;精明vi subtilize过分精细;微妙化vt subtilize使稀薄;使精细

    同义词辨析

    delicate, fine, subtle

    这3个形容词均含”微妙的,细微的”之意。

    • delicate: 侧重指需要谨慎处理和对待。
    • fine: 隐含”不易察觉的”意味。
    • subtle: 侧重有洞察、领悟事物细微差别以及微妙关系的能力。

    同义词

    adj.微弱的

    delicate  /  faint  /  thin  /  fine

    adj.狡猾的;精明的

    cunning  /  sly  /  foxy  /  clever  /  tricky  /  underhanded  /  crafty  /  shrewd

    其他释义

    crooked  /  cunning  /  crafty  /  delicate  /  sensitive  /  deep  /  foxy  /  shrewd  /  clever  /  thin  /  tricky  /  sly  /  diplomatic  /  fine  /  faint  /  underhanded

    反义词

    adj.微妙的;狡猾的

    simple

    其他释义

    simple

    同根词

    词根:subtle

    adv.

    subtly精细地;巧妙地;敏锐地

    n.

    subtlety微妙;敏锐;精明

    vi.

    subtilize过分精细;微妙化

    vt.

    subtilize使稀薄;使精细