['delɪkət]['delɪkət]
  • adj. 微妙的;精美的;纤细的;脆弱的;敏锐的;美味的
  • 记忆方法

    词根词缀法
    词源同delicious,美味的。引申义精美的,脆弱的。来源于拉丁语中由前缀de-(离开,分离)和动词lacere(引诱,欺骗)组成的复合动词delicere(引诱开)派生的delicatus(沉溺于快乐)。组合记忆:de-离开,分离+lic引诱,欺骗+-ate形容词词尾
    采编自网络
    de-,加强语气
    lic=lush,美味的
    -ate,形容词后缀
    即“诱人的,精巧的,脆弱的,易病的”
    adj.诱人的,精巧的,脆弱的,易病的
    In such a delicate situation I like to weigh(斟酌) my words.在如此微妙的环境中我喜欢斟酌

    我的言辞
      adjective(形容词)
      1. 脆弱的;娇嫩的
      2. 需要小心处理的
      3. 微妙的形势(问题,时刻等)
      4. 精细的,精密的
      5. 柔和的;轻柔的;清淡的
      6. 纤细的,细长的

    双解例句

    adjective(形容词)
    1. 脆弱的;娇嫩的

      Peaches have delicate skins which are easily bruised.

      桃子的表皮很娇嫩,容易碰伤。

      Delicate plants need to be kept in a greenhouse during the winter.

      娇贵的植物需要在温室里过冬。

      delicate china

      易碎的瓷器

      Molly's health has always been delicate (= she gets sick easily).

      莫莉的身体一直都很娇弱。

    2. 需要小心处理的

      Repairing damaged nerves is a very delicate operation/process.

      修复受损神经的手术/过程需要非常小心谨慎。

    3. 微妙的形势(问题,时刻等)

      I need to speak to you about a delicate matter.

      我要跟你谈一件很棘手的事情。

      The pay negotiations have reached a delicate point/stage.

      工资谈判已经到了微妙的关头/阶段。

      Teachers need to strike a delicate (= carefully achieved) balance between instructing their students and letting them discover things for themselves.

      教师需要在向学生传授知识和引导学生自己去探索之间找到一个微妙的平衡点。

    4. 精细的,精密的

      Weather-forecasters have extremely delicate equipment which helps them predict what the weather is going to be like.

      气象预报人员使用非常精密的设备来帮助他们预测天气变化。

    5. 柔和的;轻柔的;清淡的

      a rose with a delicate scent

      散发清香的玫瑰

      a delicate shade of pink

      柔和的粉色

      We chose a delicate floral pattern for our bedroom curtains.

      我们为卧室选了一种花色图案非常淡雅的窗帘。

    6. 纤细的,细长的

      She folded her delicate hands on the table.

      她纤纤十指交叉着放在桌上。

    小知识

    Delicate things, like a flower, a necklace, or someone’s feelings are fragile, easily broken, and often quite beautiful.

    A delicate situation. A delicate balance. A delicate child. A delicate lace design. A delicate taste. Sometimes the word implies intricate beauty and at other times fragility. Delicate can have negative overtones: A delicate situation is a tricky one. A delicate balance describes an agreement that might turn sour any moment. A delicate child may cry easily. But delicate can also refer to things that are very lovely and hard to reproduce: a delicate lace collar on a dress stands out. A delicate flavor, like pomegranate peach mint sauce, makes salad — or vanilla ice cream — much more delicious.

    实用短语

    1. a delicate balance

      人海万花筒,脆弱的羊群,微妙的平衡,纤细的平衡

    2. delicate color

      娇色,详细翻译,娇嫩色泽

    3. delicate colors

      色泽素雅,柔和的颜色,光彩素雅,详细翻译

    4. delicate and pretty

      清秀,秀气,清美新颖

    5. choice of a delicate life

      精致的生活的选择,精巧的生活的挑选

    6. in delicate health

      芬芳的,身体娇弱,有趣味的,美味的

    7. delicate colour

      淡色,淡颜色

    8. delicate a

      精细的,灵敏的,精巧的,精美的

    9. delicate fine dining

      美味佳肴

    常用短语

    1. delicate balance

      微妙的平衡

    单词用法

    词语辨析
    delicate,fine,subtle。
    这三个词均可表示“微妙的,细微的”。
    delicate含有需要谨慎处理或对待的意思;
    fine带有“细微的,不易察觉的”意思;
    subtle有时带有原来“聪明的,机敏的”意思。

    delicate,fine,subtle。这3个形容词均含“微妙的,细微的”的意思。
    delicate侧重指需要谨慎处理和对待。
    fine隐含“不易察觉的”意味。
    subtle侧重有洞察、领悟事物细微差别以及微妙关系的能力。
    重要短语
    delicate balance微妙的平衡

    词根词缀

    词根: lic

    =allure,表示”高兴,美味,引诱”

    • adj.

      delicate 纤弱的;精致的;微妙的;灵敏的

      de加强+lic高兴,美味,引诱+ate……的→令人高兴的,优美的

      delicious 美味的;美妙的;使人愉快的

      de加强+lic美味+ious……的→adj.美味的;美妙的;使人愉快的

    • n.

      delicacy 精致,细微,微妙,精良;美味,佳肴

      de加强+lic高兴,美味,引诱+acy表名词→n.精致,细微,微妙,精良;美味,佳肴

    • v.

      elicit 引出,探出

      e出+lic引诱+it→v.引出,探出

    同义词辨析

    delicate, fine, subtle

    这3个形容词均含”微妙的,细微的”之意。

    • delicate: 侧重指需要谨慎处理和对待。
    • fine: 隐含”不易察觉的”意味。
    • subtle: 侧重有洞察、领悟事物细微差别以及微妙关系的能力。

    同义词

    adj.柔和的;精美的;脆弱的

    light  /  fragile  /  exquisite  /  soft  /  frail  /  dainty  /  fine  /  tender  /  sensitive  /  mild

    其他释义

    aesthetic  /  fine  /  slight  /  soft  /  gossamer  /  aristocratic  /  precarious  /  light  /  frail  /  sticky  /  ailing  /  subtle  /  ethereal  /  mild  /  breakable  /  flimsy  /  puny  /  delicious  /  fragile  /  sensitive  /  feminine  /  tender  /  aerial  /  dainty  /  petticoat

    反义词

    adj.脆的;雅致的;灵敏的

    crude  /  gross  /  indelicate  /  coarse  /  rude

    其他释义

    coarse  /  robust  /  crude  /  indelicate  /  gross  /  rude

    同根词

    词根:delicate

    adj.

    delicious美味的;可口的

    adv.

    delicately微妙地;精致地;优美地

    n.

    delicacy微妙;精密