[klʌtʃ][klʌtʃ]
  • vt. 抓住;抓牢
  • vi. 企图抓住;踩离合器
  • n. 抓住;爪子;离合器;紧要关头
  • n. 一窝鸡(蛋);一群
  • adj. 关键的;致胜的
  • 记忆方法

    词源记忆法
    词源同 cling,clench.
      verb(动词)
      1. (通常指因恐惧、焦虑或痛苦而)紧抓,紧握
      noun(名词)
      1. [ C usually singular ] 离合器
      2. [ C usually singular ] 离合器踏板;离合器手柄
      3. [ C ] (尤指鸟巢里的)一窝蛋
      4. [ S ] (人或物)一小群,一簇,一撮
      5. …的掌控,…的控制
      adjective(形容词)
      1. 在危机时刻可以信赖的,在紧急关头做出的

    双解例句

    verb(动词)
    1. (通常指因恐惧、焦虑或痛苦而)紧抓,紧握

      Silent and pale, she clutched (onto) her mother's hand.

      她一声不吭,面色苍白,死死抓着母亲的手。

      Clutching the money to his chest, he hurried to the bank.

      他把钱紧紧捂在胸前,急急忙忙赶到了银行。

      He collapsed, clutching his stomach.

      他紧紧捂着肚子,倒了下去。

    noun(名词)
    1. [ C usually singular ] 离合器

      I've booked the car into the garage because the clutch is slipping.

      我已约好了时间把车送去修,因为离合器松了。

    2. [ C usually singular ] 离合器踏板;离合器手柄

      Push the clutch in, put the car into gear, rev the engine, and then gently let the clutch out.

      踩下离合器,挂上挡,踩油门,然后慢慢松开离合器。

    3. [ C ] (尤指鸟巢里的)一窝蛋
    4. [ S ] (人或物)一小群,一簇,一撮

      a fresh clutch of students

      一群新学生

    5. …的掌控,…的控制

      He is in/has fallen into the clutches of that woman.

      他落入了那个女人的掌握之中。

    adjective(形容词)
    1. 在危机时刻可以信赖的,在紧急关头做出的

      Moose, always reliable under pressure, was an amazing clutch hitter.

      莫斯,抗压力极好,总能在危急关头出人意表地扭转局势。

    小知识

    To clutch is to grasp or hold on to tightly. Some people clutch the safety bar on the roller coaster for dear life; others throw their hands in the air.

    As a noun, clutch has many meanings: a brood of chickens, a strapless purse, the extra pedal in a stick-shift car. But the verb remains a great way to describe grasping. “Once I knew only darkness and stillness . . . but a little word from the fingers of another fell into my hand that clutched at emptiness, and my heart leaped to the rapture of living,” said Helen Keller, recalling the moment she learned to read Braille.

    实用短语

    1. fluid clutch

      液压驱动泵,液压离合器,流体离合器,液压联轴节

    2. clutch pedal

      离合器踏板,离合皮脚,聚散器踏板

    3. magnetic clutch

      电磁离合器,磁性离合器,磁力离合器,磁离合器

    4. hydraulic clutch

      液力偶合器,液压离合器,液压联轴节,液力离合器

    5. jaw clutch

      颚夹离合器,爪式离合器,牙嵌离合器,牙嵌式离合器

    6. cone clutch

      锥形离合器,锥形联轴节,圆锥离合器,双锥离合器

    7. dry clutch

      干式离合器,干式聚散器

    8. clutch explosion

      离合器炸裂,聚散器炸裂,制动踏板发软,离合器从动盘

    9. clutch facing

      离合器衬片,离合器面片,离合痞擦衬片,摩擦片

    常用短语

    1. in the clutch

      [口语]在关键时刻,source:21世纪

    2. electromagnetic clutch

      电磁离合器

    3. clutch at

      抓住

    4. friction clutch

      摩擦离合器

    5. automobile clutch

      汽车离合器

    6. clutch disc

      离合器片;离合圆盘

    7. clutch pedal

      离合器踏板;离合皮板

    8. clutch cover

      离合器盖

    9. overrunning clutch

      单向离合器;超速离合器

    10. clutch plate

      离合器片,从动盘

    11. safety clutch

      过载离合器,安全离合器

    12. automatic clutch

      自动离合器

    13. clutch brake

      离合器制动器;离合脾;离合器煞车

    14. clutch assembly

      离合器总成

    15. clutch housing

      离合器壳

    16. clutch disk

      离合器

    单词用法

    词组短语
    in the clutch[口语]在关键时刻;electromagnetic clutch电磁离合器
    词语辨析
    v(动词)clutch,clutch at这两个词(组)的共同意思是“抓”。前者指已经在手的东西;后者指尚未到手的东西。clutch,grab,grasp,seize,snatch,take
    这组词都可表示“伸出手或臂去抓住某物”。其区别在于take仅指抓住具体的东西;clutch强调匆匆忙忙、紧急、迫不及待,因而抓住的可能性较小,引申可用于思想上或情感上的把握;grab常含有庸俗和不关心他人或无视公共准则的意思;grasp的基本意思是指用手、牙齿、爪等紧紧抓住某人或某物,引申指能充分理解难以理解的东西;seize通常指突然地、有力地抓住,引申用于无形的东西时,往往强调该物在快速掠过或难以捉摸,或强调有力地、出人意料地夺取,或强调理解了难以理解或难以分析的事物;snatch强调不为人知、救人及时或动作粗暴,引申指偶然地或无准备地抓住能抓住的东西。例如She clutched at my arm as she fell.她跌倒时想要抓住我的胳臂。He grabbed the coin and ran off.他抓起硬币就跑了。I grasped the man by the arm.我抓住了那人的手臂。He seized the gun from the robber.他从强盗手里夺过了枪。The letter was snatched out of my hand before I could read it.那封信我还没来得及看就被别人从我手里拿走了。take,grasp,grab,grip,clasp,clutch,snatch,seize
    这些动词均有“抓住,握紧”之意。

    同义词辨析

    take, grasp, grab, grip, clasp, clutch, snatch, seize

    这些动词均有”抓住,握紧”之意。

    • take: 最普通用词,不带感情色彩。指用手抓、取某东西或控制某物。
    • grasp: 指紧紧抓住、抓牢。
    • grab: 指粗暴而急迫的抓住。
    • grip: 语气比grasp强,指用手的最大力量紧紧抓住。
    • clasp: 指用手紧握或用臂紧抱。
    • clutch: 强调匆忙、紧急地抓、抓紧。
    • snatch: 指突然抢走,侧重动作更快或更具暴力性质。
    • seize: 指突然抓住某物,强调突然的猛烈动作。

    同义词

    cling  /  hold  /  grasp  /  stick  /  adhere