suspend

英[sə'spend]美[sə'spend]
  • v. 暂停；悬浮；中止；勒令停职

    • 记忆方法

    词源词根法
    sus-下，低+-pend-悬挂sus-，在下，向上，-pend，悬挂，词源同depend，pendulum.引申词义暂停，中止。

    双解例句

    verb(动词)
    1. [ T ] 停止，暂停，中止

      The ferry service has been suspended for the day because of bad weather.

      因为天气恶劣，渡船已经停开了。

      The country's president has suspended the constitution and assumed total power.

      总统废除了宪法，独揽大权。

      When you go to the theatre, you have to be willing to suspend disbelief (= to act as if you believe that what you are seeing is real or true, although you know that it is not).

      去戏院看戏时你得对剧情深信不疑。

      I'm suspending judgment (= not forming an opinion) on the book I'm reading until I've finished it.

      把书读完之前我不会作任何评价。

      Mr Young was given a six-month jail sentence, suspended for two years (= if he commits another crime within two years, he will have to go to prison for six months for his original crime).

      杨先生被判监禁6个月，缓期2年执行。

    2. [ T ] （因犯错而）暂令停职；暂令停学；暂令停止参加活动

      She was suspended from school for fighting.

      她因为打架而被勒令停学。

      He was suspended for four games after arguing with the referee.

      跟裁判发生争执之后，他被停赛4场。

    3. [ T usually + adv/prep ] 悬挂

      The builders worked on wooden platforms, suspended by ropes from the roof of the building.

      建筑工人站在用绳子从房顶上吊下来的木制平台上作业。

      It was very uncomfortable lying on the hospital bed with my legs suspended in the air.

      我躺在医院的病床上，腿悬吊在半空，难受极了。

    4. [ T usually + adv/prep ] 悬浮，漂浮

      The drug is suspended in a saline solution.

      这种药悬浮在生理盐水中。

      A cloud of smoke was suspended in the air.

      空中飘浮着一团烟雾。

    小知识

    You can use the verb suspend any time you need to stop something. Whether it’s your judgment, a rule, or bus service, when you suspend it, you temporarily bring it to a halt.

    Suspend often describes stopping an activity for a while. A winter storm, for example, may suspend air travel until weather conditions improve. Suspend also works in a more figurative sense, such as when you suspend your doubt in order to give someone or something a fair chance. A student who is suspended is temporarily forbidden from attending class. Don't confuse this with expel, which means he or she may never return.

    实用短语

    1. suspend mode

      挂起模式,睡眠模式,暂停模式,挂起形式

    2. to suspend payment

      止付,行付

    3. suspend payment

      停止支付,暂停付款,宣告破产

    4. suspend type

      挂起类型,设置挂起的类型,睡眠模式

    5. suspend to disk

      挂起到硬盘,悬挂于磁盘,休眠,休眠至硬盘

    6. suspend to ram

      挂起到内存,悬挂于内存,待机,休眠至内存

    7. suspend-hang

      悬挂

    8. suspend business

      停止营业,休业,暂停营业,中止业务

    9. video off in suspend

      在挂起中是否关闭视频,在挂起时屏幕是否关闭,视频关闭在暂停,影像关闭选择

    常用短语

    1. suspend production

      停产

    2. suspend payment

      v. 宣告破产

    单词用法

    动词辨析
    suspend，dangle，hang，sling
    这组词都有“悬挂”的意思。它们的区别是hang指一端固定在一点或一条线上，另一端悬在空中的状态，也指依附在一点上；dangle指晃来晃去地吊着某物；sling指用吊索轻松地吊起笨重的物体或指吊在肩上；suspend指悬浮在空中可以灵活运动。例如Hang the picture on the wall.把画挂在墙上。He sat on the edge of the table dangling his legs.他坐在桌子沿上，悬荡着双腿。He stood up and slung his gun over his shoulder.他站起来把枪往肩上一背。They could see the dust suspended in the beam of light.他们能看见悬浮在那道光中的灰尘。delay，postpone，defer，suspend，prolong，put off这些动词或短语均有“推延，延期”之意。delay普通用词，多指因外界原因推迟或耽误，也可指有意推迟。postpone正式用词，语气较强，多指有安排的延期，常指明延期到一定的时间。defer正式用词，语气强于postpone，多指故意拖延。suspend指暂时中断以待某种条件的实现。prolong指把时间延长至超过正常或通常的限度。put off口语用词，与postpone同义，但较通俗。

    词根词缀

    前缀: sus-

    表示”在……下面”

    • adj.

      susceptible 易受感染的,易受影响的

      sus在……下面+cept拿+ible可..的→能被拿下→易受影响

      susceptive 有接受力的;敏感的

      sus在……下面+cept拿+ive……的→有拿下的能力→有接受力的

    • n.

      sustenance 生活资料,粮食

      sus在……下面+ten支撑+ance表名词→支撑下去的东西→粮食;坚持

    • v.

      suspect 怀疑

      sus在……下面+spect看→在下面看一看→suspect怀疑

      suspend 悬挂,中止

      sus在……下面+pend挂→挂在下面→悬挂

      suspense 担心;悬而不决

      sus在……下面+pens挂+e→一颗心挂着

      suspire 叹息,渴望

      sus在……下面+spir呼吸+e→喝望

      sustain 支撑;承受

      sus在……下面+tain握住→在下面握住→支撑

    词根: pend

    1. =expend,表示”花费,支付”; 2. 最初意思为”称重量而衡量……”,引申出花费,支付; 3. =hang,表示”悬挂”

    • adj.

      dependable 可依赖的

      depend[v.[on]取决于,依靠,信赖,相信]+able可以……的→adj.可依赖的

      dependent 依靠的,依赖的,从属的;随…而定的

      depend[v.[on]取决于,依靠,信赖,相信]+ent……的→adj.依靠的,依赖的,从属的;随…而定的

      impending 即将发生的,逼近的

      im进入+pending即将发生的→adj.即将发生的,逼近的

      independent [of]独立的,自主的

      in不+dependent[adj.依靠的,依赖的,从属的;随…而定的]→不依靠[别的人,事或物]

      pending 即将发生的,未决的

      pend悬挂+ing正……的→悬挂之中→即将发生的

      perpendicular 垂直的

      per全部+pend悬挂+ic+ular表形容词→全部挂着的→垂直的

    • n.

      appendage 附加物

      append附加+age物品→n.附加物

      appendix 附录,附属物;阑尾,盲肠

      append[v.附加,添加,悬挂]+ix表名词→n.附录,附属物;阑尾,盲肠

      pendant 垂饰,下垂物

      pend悬挂+ant物体→n.垂饰,下垂物

      pendulum 摆,钟摆

      pend悬挂+ulum东西→挂着[摆动]的东西→钟摆

      perpendicular 垂直[线]

      per全部+pend悬挂+ic+ular表形容词→全部挂着的→垂直的

    • v.

      expend 消费,花费

      ex出+pend花费,支付→花钱出去

      perpend 细细考虑

      per全部+pend衡量→全部衡量

      spend 花费, 消耗, 用尽

      s+pend花费,支付→v.花费, 消耗, 用尽 v.度过, 消磨

      append 附加,添加,悬挂

      ap加强动作+pend悬挂→挂上去→悬挂

      depend [on]取决于,依靠,信赖,相信

      de下+pend悬挂→附属于另一物件

      suspend 悬挂,中止

      sus在……下面+pend挂→挂在下面→悬挂

    同义词辨析

    delay, postpone, defer, suspend, prolong, put off

    这些动词或短语动词均有”推延，延期”之意。

    • delay： 普通用词，多指因外界原因推迟或耽误，也可指有意推迟。
    • postpone： 正式用词，语气较强，多指有安排的延期，常指明延期到一定的时间。
    • defer： 正式用词，语气强于postpone，多指故意拖延。
    • suspend： 指暂时中断以待某种条件的实现。
    • prolong： 指把时间延长至超过正常或通常的限度。
    • put off： 口语用词，与postpone同义，但较通俗。
    hang, suspend

    这两个动词均含”挂，吊”之意。

    • hang： 通常指一端固定于一点或一条线上，另一端悬于空中的状态。
    • suspend： 侧重悬挂物支撑点的灵活性和活动自由。

    同义词

    vt.中止;打断

    arrest  /  interrupt  /  halt  /  break

    vt.延缓;延期

    defer  /  postpone  /  delay  /  over  /  shelve  /  hold

    vt.悬挂

    hang  /  sling

    其他释义

    break  /  arrest  /  postpone  /  defer  /  shelve  /  hang  /  adjourn  /  hold  /  shelf  /  sling  /  over  /  interrupt  /  retire  /  halt  /  delay  /  shut

    同根词

    词根：suspend

    adj.

    suspended悬浮的；暂停的，缓期的（宣判）

    suspenseful悬疑的；令人紧张的；焦急不安的

    suspensive暂停的；悬而不决的；可疑的；暧昧的

    suspensory悬吊的；暂时中止的；支持的

    n.

    suspension悬浮；暂停；停职

    suspense悬念；悬疑；焦虑；悬而不决

    suspender袜吊；吊裤带；悬挂物

    suspensor[植] 胚柄；囊柄；悬带；吊绷带

    suspensory悬吊式；悬带