grief是什么意思_grief的中文翻译_用法_简单造句

英[ɡriːf]美[ɡriːf]

n. 悲痛；忧伤

记忆方法

词源记忆法

grief悲痛来自拉丁语gravis，重的，沉重，词源同grave,gravity.grief悲痛，悲伤，悲伤的事-grav-重；压迫→grief

对比记忆法

词根“grav”的意思是“重”。
aggravate = ag + grav + ate表加重，加剧。
grave表严重的，
gravity表重力，
grieve表悲伤，悲痛，
grief是grieve的名词。

我们看到，词根“lev”和“grav”意义相反，其构成的单词alleviate，relieve，relief和aggravate，grieve，grief意义也恰好相反。

中文
双解
英英
词法

noun(名词)

（尤指某人之死引起的）悲痛，悲伤，悲哀
（常因事故而突然）惨遭失败；遭受不幸
怒斥（某人），责骂（某人）
被怒斥，挨骂

双解例句

noun(名词)

（尤指某人之死引起的）悲痛，悲伤，悲哀
Her grief at her son's death was terrible.
丧子之痛使她肝肠寸断。
Newspapers should not intrude on people's private grief.
报纸不应再去侵扰那些正承受丧亲之痛的人们。
newspaper pictures of grief–stricken relatives
报纸上刊登的悲痛欲绝的亲属的照片
（常因事故而突然）惨遭失败；遭受不幸
The Italian champion was in second position when he came to grief on the third lap.
跑到第三圈时，处在第二位置上的意大利卫冕冠军突然马失前蹄。
怒斥（某人），责骂（某人）
被怒斥，挨骂
He didn't like my decision, and I still get grief about it from him.
他不喜欢我的决定，而我到现在还因此被他训斥。

小知识

Grief means intense sorrow. You feel grief if something terribly sad happens, like if your dog dies or if your childhood sweetheart breaks up with you.

The word grief comes from the Latin word gravare, which means to make heavy. Gravare itself comes from the Latin word gravis, which means weighty. So think of grief as a heavy, oppressive sadness. We associate it most often with mourning a loved one's death, but it can follow any kind of loss.

实用短语

we sang of the grief
曾与你唱响着哀叹,我们为忧伤而歌唱,我们为了悲痛而唱
grief and indignation
悲愤,悲痛愤怒,悲愤填膺
grief-stricken
极度忧伤的,极度悲伤的,充满悲伤的,瑳
good grief
有益的悲伤,很伤心,无尽悲伤,好悲伤
grief seed
悲叹之种,悲伤之种,笑哀痛之种
sorrow and grief
酸楚
burden of grief
悲伤重负,压在心头的悲伤,表演者
come to grief
无由之灾,触霉头,失败
wail with grief
因哀痛而放声哭号

常用短语

come to grief
遭难，失败
good grief
哎呀！天哪！（表示诧异，吃惊，恐惧的感叹语）

单词用法

名词辨析

以下这些名词均有”苦恼，痛苦”的意思
agony：侧重指精神或身体痛苦的剧烈程度。
anguish：指精神方面令人难以忍受的极度痛苦；用于身体时，多指局部或暂时的痛苦。
torment：强调烦恼或痛苦的长期性。
torture：语气比toment强，指在精神或肉体上受到的折磨所产生的痛苦。
grief：指由某种特殊处境或原因造成的强烈的感情上的苦恼与悲痛。
misery：着重痛苦的可悲状态，多含不幸、可怜或悲哀的意味。
distress：多指因思想上的压力紧张、恐惧、忧虑等所引起的精神上的痛苦，也可指某种灾难带来的痛苦。
sorrow：语气比grief弱，指因不幸、损失或失望等所产生的悲伤。

词组短语

come to grief遭难，失败
good grief哎呀！天哪！（表示诧异，吃惊，恐惧的感叹语）

词根词缀

词根: griev

1. =heavy,表示”重”; 2. = 表示”悲伤”

adj.
grievous 严重伤害的,引起痛苦的
griev重+ous……的→adj.严重伤害的,引起痛苦的
n.
grief 悲伤,悲痛;悲伤的事,悲痛的缘由
grief=griev重→表示心情沉重→悲伤
grievance 委屈,抱怨
grieve悲伤+ance表名词→说悲伤的话→牢骚
v.
aggrieve 令委屈, 令苦恼, 侵害
ag加强,增加+grieve[v.使悲伤,使伤心]→加重烦恼
grieve 使悲伤,使伤心
griev重+e→v.使悲伤,使伤心