roll

英[rəʊl]美[roʊl]
  • n. 卷；滚动；名单；压路机；颤音；圆形物，面包卷
  • v. 摇摆；滚；绕；转动；展开

    • 记忆方法

    词源词根法
    来自古法语rolle，纸卷，文件，来自拉丁语rotulus，纸卷，来自rota，轮子，词源同rotary,round.引申诸相关词义。
      verb(动词)
      1. [ I or T, usually + adv/prep ] （使）翻滚;（使）滚动
      2. [ I or T, usually + adv/prep ] 滚动；滚移；飘移
      3. [ I ] （船或飞机因为风或浪而）摇晃，摇摆
      4. [ I ] （机器）运转，启动，开动
      5. [ T ] （表示认为某人或某事很愚蠢）翻（白眼），向上翻动（眼球）
      6. [ T usually + adv/prep ] （使）卷;（使）绕;裹;滚搓
      7. [ T ] 卷（烟）
      8. [ I or T, + adv/prep ] （被）卷起
      9. [ T ] 擀平；碾平；滚平
      10. [ I ] 发出持续而低沉的声音，隆隆作响，轰轰响
      11. [ T ] 发…的舌尖颤音
      noun(名词)
      1. [ C ] 一卷;筒形物;卷轴
      2. [ C ] （人或动物身上由于肥胖而突起的）赘肉，肥肉
      3. [ C ] 面包卷;小圆面包
      4. [ C ] 名单；花名册；登记表
      5. 点名
      6. [ C ] 滚动;打滚;翻滚
      7. 苟合;野合（快速、享乐的性行为，不涉及认真的感情）
      8. [ U ] （船或飞机的）左右摇晃，摇摆
      9. [ C usually singular ] 发出持续而低沉的声音，隆隆作响，轰轰响

    双解例句

    verb(动词)
    1. [ I or T, usually + adv/prep ] （使）翻滚;（使）滚动

      The vase rolled off the edge of the table and smashed.

      花瓶从桌边滚落下来摔得粉碎。

      The dog rolled over onto its back.

      那只狗翻了个身四爪朝天躺着。

      I rolled the wheel along the side of the road back to the car.

      我沿路边把车轮滚回到汽车旁。

    2. [ I or T, usually + adv/prep ] 滚动；滚移；飘移

      A tear rolled down his cheek.

      一滴泪水顺着他的脸颊滚下。

      A wave of cigarette smoke rolled towards me.

      有人在抽烟，一团烟雾向我这边飘来。

      The piano's on wheels, so we can roll it into the room.

      钢琴装有轮子，所以我们可以把它推进屋里来。

    3. [ I ] （船或飞机因为风或浪而）摇晃，摇摆
    4. [ I ] （机器）运转，启动，开动

      Just as the television cameras started rolling, it began to pour down with rain.

      正当电视摄像机启动拍摄时，突然下起了瓢泼大雨。

    5. [ T ] （表示认为某人或某事很愚蠢）翻（白眼），向上翻动（眼球）

      When he suggested they should buy a new car, she rolled her eyes in disbelief.

      他建议说他们应该买辆新车，她翻了翻白眼，一副不相信的样子。

    6. [ T usually + adv/prep ] （使）卷;（使）绕;裹;滚搓

      He rolled the clay into a ball in his hands.

      他把黏土用手搓成一个球。

      As I got closer, the hedgehog rolled itself (up) into a ball.

      我靠近时，刺猬缩成了一个球。

    7. [ T ] 卷（烟）
    8. [ I or T, + adv/prep ] （被）卷起

      We rolled back the carpet to see the floorboards.

      我们把地毯卷了起来查看地板。

    9. [ T ] 擀平；碾平；滚平

      She borrowed a garden grass flat.

      她借了一台园圃滚压器来把草地轧平。

      When you have rolled (out) the pastry, place it in a pie dish.

      把馅饼皮擀好后放入馅饼盘里。

    10. [ I ] 发出持续而低沉的声音，隆隆作响，轰轰响

      The drums rolled as the acrobat walked along the tightrope.

      在咚咚鼓声的伴奏下，杂技演员在钢丝上行走。

    11. [ T ] 发…的舌尖颤音

      When you speak Spanish you roll your r's.

      说西班牙时要用舌尖颤音发r音。

    noun(名词)
    1. [ C ] 一卷;筒形物;卷轴

      a roll of carpet

      一卷地毯

      a toilet roll (= a roll of toilet paper)

      一卷卫生纸

    2. [ C ] （人或动物身上由于肥胖而突起的）赘肉，肥肉

      The dog had rolls of fat along its neck.

      这条狗脖子上有一圈圈的赘肉。

    3. [ C ] 面包卷;小圆面包

      Would you like a roll and butter with your soup?

      要不要来份黄油面包卷配你的汤？

      I bought a cheese/ham/tuna roll (= a sandwich made with a roll) for lunch.

      我午饭买了一个奶酪／火腿／金枪鱼面包卷吃。

    4. [ C ] 名单；花名册；登记表

      Is your name on the electoral roll (= the list of people who can vote)?

      你的名字在选民册上吗？

    5. 点名

      The teacher called the roll to see if any students were absent.

      老师点名看是否有学生缺勤。

    6. [ C ] 滚动;打滚;翻滚

      The dog went for a roll in the grass.

      狗跑到草丛里打了个滚。

    7. 苟合;野合（快速、享乐的性行为，不涉及认真的感情）

      I wouldn't sacrifice my marriage for a roll in the hay with a waitress.

      我绝不会为了在一个女服务生身上找刺激而牺牲我的婚姻。

    8. [ U ] （船或飞机的）左右摇晃，摇摆
    9. [ C usually singular ] 发出持续而低沉的声音，隆隆作响，轰轰响

      a drum roll

      一阵鼓声

      a deafening roll of thunder

      一阵震耳欲聋的雷声

    小知识

    When something moves by rotating or spinning, it rolls. If your dog is smart enough, you can train her to roll a ball back to you after you roll it to her.

    You can roll down a hill, or roll up a rug. You can also roll out dough for a pie — by flattening it with a rolling pin — or roll up a car window, which once required turning a handle, but today usually involves pushing a button. You can roll dice, or toss them on a table, and tears can roll, or drip, down your cheeks. As a noun, a roll can be an individual loaf of bread, a list of names, or a cylinder.

    实用短语

    1. swiss roll

      瑞士卷

    2. spring roll

      春卷,豆沙春卷,炸春卷

    3. rock and roll

      摇滚乐,摇滚,乐与怒,远古滚石

    4. roll over

      翻滚,翻身,滚转,滚计

    5. french roll

      小型法式面包,法式小面包,单面印刷卷筒纸,小型法度面包

    6. pick and roll

      挡切战术,挡拆,掩护走位,挡拆战术

    7. bread roll

      圆面包,面包卷,小餐包,小面包

    8. california roll

      加州卷,加州寿司卷,加利福尼亚卷,加州手卷

    9. roll up

      卷起,袅袅上升,上滚,卷起来

    常用短语

    1. roll out

      铺开；滚出

    2. work roll

      工作辊

    3. roll in

      蜂拥而来；[口]有大量的（钱财等）；[美俚]就寝；到达

    4. rock and roll

      摇滚乐

    5. roll up

      卷起；滚滚上升；到达；出现；积累成；迫敌退向中央

    6. roll gap

      轧辊开度；辊间距离

    7. roll on

      继续前进

    8. cold roll

      冷轧， 冷轧辊

    9. roll forming

      滚轧成形；成形轧制

    10. roll over

      翻滚；转存；延缓付款

    11. roll away

      vt. 滚动卷页；滚过去，慢移过去

    12. roll back

      击退；把…压低到标准水平

    13. roll into

      卷成，使合为一体；滚进

    14. roll down

      滚下

    15. roll off

      转降，辗轧

    16. steel roll

      [化]钢辊

    17. spring roll

      （中国的）春卷；弹簧辊；薄饼

    18. hot roll

      热轧，热轧卷；加热压光辊

    19. on a roll

      运气好；超常发挥；做得很顺

    20. roll call

      点名；名单；登记表

    单词用法

    词语辨析
    以下这些名词均包含”名单，目录，表格”的意思
    list：最普通用词，含义广。指按字母顺序、时间先后或类别等排列的姓名或项目等的单子。
    catalog(ue）：指列出有全部队名、物名或项目等的目录，有时附有简要说明的分类名单或一览表。
    rgeister：多指官方对人或事作出的正式书面记录或详细清单。
    roll：多指人员的姓名名单，尤指属于团体或军事单位的全体人员名单。
    schedule：既可指时间或计划的安排表，又可指详细列出的所有分类项的清单或细表。
    table：普通用词，一般指易于迅速查阅使用，具有特定编排方法的目录或表格。
    chart：指把资料制成表格等形式供人看的图表。
    form：指上面印有横线或格让人填写规定内容的表格。
    重要短语
    roll out铺开；滚出
    work roll工作辊
    roll in蜂拥而来；[口]有大量的（钱财等）；[美俚]就寝；到达
    rock and roll摇滚乐

    词根词缀

    词根: roll

    =wheel,rotate 表示”轮子,转,滚”

    • n.

      role 角色, 任务

      role=roll轮子,转,滚→意为在运转中起作用→角色

      roll 卷；名册

      roll轮子,转,滚→v.滚动；摇晃；碾；卷 n.卷；名册

      roller 滚筒, 辊子

      roll轮子,转,滚+er物品,机器→n.滚筒, 辊子

    • n.&v.

      control 控制, 支配, 管理, 调节

      cont反+rol=roll轮子,转,滚→反方向转→加以控制,支配

    • v.

      roll 滚动；摇晃；碾；卷

      roll轮子,转,滚→v.滚动；摇晃；碾；卷 n.卷；名册

    同义词辨析

    list, catalogue, register, roll, schedule, table, chart, form

    这些名词均含”名单，目录，表格”之意。

    • list： 最普通用词，含义广。指按字母顺序、时间先后或类别等排列的姓名或项目等的单子。
    • catalogue： 指列出有全部队名、物名或项目等的目录，有时附有简要说明的分类名单或一览表。
    • register： 多指官方对人或事作出的正式书面记录或详细清单。
    • roll： 多指人员的姓名名单，尤指属于团体或军事单位的全体人员名单。
    • schedule： 既可指时间或计划的安排表，又可指详细列出的所有分类项的清单或细表。
    • table： 普通用词，一般指易于迅速查阅使用，具有特定编排方法的目录或表格。
    • chart： 指把资料制成表格等形式供人看的图表。
    • form： 指上面印有横线或格让人填写规定内容的表格。
    rotate, revolve, roll, spin, turn, whirl, circle

    这些动词均有”转动，旋转”之意。

    • rotate： 侧重指物体围绕自己的轴或中心旋转，即自转。
    • revolve： 强调指物体围绕本身以外的中心旋转，即公转。
    • roll： 指某物在平面上滚动或翻滚。
    • spin： 指沿内轴迅速而连续旋转，或沿外部一个点作快速圆周运转。
    • turn： 普通用词，中性，含义不确切，可指作一个圆周运动或连续地作圆周运动，也可指仅是沿圆的弧形转动。
    • whirl： 指旋转或作圆周运动，侧重急速或力量。
    • circle： 指作圆周运动。

    同义词

    vi.滚动;打滚;转动

    rotate  /  turn  /  wheel  /  pivot  /  swivel  /  move

    其他释义

    enroll  /  turn  /  lurch  /  pedal  /  coil  /  thrash  /  wallow  /  catalogue  /  curl  /  gyrate  /  pivot  /  rotate  /  growl  /  move  /  labor  /  swivel  /  swing  /  sway  /  thunder  /  wheel  /  bubble

    同根词

    词根：roll

    adj.

    rolling旋转的；起伏的；波动的

    rolled轧制的；滚制的

    n.

    roller[机] 滚筒；[机] 滚轴；辊子；滚转机

    rolling旋转；动摇；轰响

    v.

    rolled使…转动；摇摆（roll的过去分词和过去式）