put

Where have you put the keys?

你把钥匙放在哪了？

Put your clothes in the cupboard.

把你的衣服放在衣橱里。

He put salt into the sugar bowl by mistake.

他把盐误放在了糖罐里。

She put her bag on the table.

她把包放在桌子上。

She put her hands over her eyes.

她用双手捂住了眼睛。

I put my arm around him to comfort him.

我搂住他，给他安慰。

We always put the cat out (= outside the house) at night.

我们晚上总是把猫留在屋外。

Every night, she puts out her clothes (= takes them from where they are kept so that they are ready) for the next day.

每天晚上她都把衣服拿出来，准备好第二天穿。

If we put the chairs a little closer together (= move them nearer to each other), we should be able to get another one around the table.

我们把椅子挨近点的话，应该能在桌子边再放下一把。

If you put together (= mix) yellow and blue paint you get green.

你把黄色和蓝色的颜料混合就会得到绿色。

The prisoners were put up against (= moved into a position next to) a wall and shot.

犯人们被带到墙边击毙。

She puts her name in all her books.

她在她所有的书上都写上了自己的名字。

Put an X next to the name of the candidate you want to vote for.

在你想选的候选人姓名旁画个叉。

I've put the date of the party down in my diary.

我已经把聚会的日期记在了我的记事本里。

He asked me to put my objections (down) on paper.

他让我把反对的理由写下来。

It was an interesting article but I wish they'd put in more information (= included more information) about the costs.

这篇文章很有趣，不过他们要是提供了更多有关费用的信息就更好了。

She wanted to tell him that she didn't want to see him any more, but she didn't know how to put it.

她想告诉他再也不想见到他了，但不知如何开口。

We're going to have to work very hard, but as Chris so succinctly put it, there's no gain without pain.

我们不得不努力工作，就像克里斯十分精辟地指出的那样，不劳则无获。

Why do you always have to put things so crudely?

你为什么说话总是这么粗鲁？

Has everyone had a chance to put their point of view?

每个人都有机会发表自己的看法吗？

The agent has put a price of ￡720,000 on our house.

经纪人估计我们的房子值72万英镑。

You can't put a value on friendship (= say what it is worth).

友谊是无价的。

To put it bluntly, you're going to have to improve.

恕我直言，你还得改进。

He was annoyed, to put it mildly (= he was very annoyed).

说得好听一点，他有点儿不太高兴。

Are you prepared to put your children at risk?

你打算要置孩子们于危险境地吗？

This puts me in a very difficult position.

这让我处于非常困难的境地。

What has put you in such a bad mood?

是什么让你的心情这么糟糕？

This election is a chance for the country to put a new government in (= elect a new government).

这次选举是该国选出新政府的一个机会。

It's broken into so many pieces, it'll be impossible to put it back together again (= repair it).

已经碎成这么多块了，不可能再修复了。

Let's give her the chance to put her ideas into practice.

让我们给她一个把她的想法付诸实践的机会。

The terrorists were put on trial (= their case was judged in a court of law) six years after the bombing.

恐怖分子在爆炸发生6年后受到了审判。

Wilson was put out (of the competition) (= was defeated) by Clarke in the second round.

威尔森在第2轮被克拉克淘汰出局。

How much did it cost to have the television put right (= repaired)?

修好电视机花了多少钱？

I originally thought he was Australian, but he soon put me straight (= corrected me) and explained he was from New Zealand.

我原以为他是澳大利亚人，不过很快他就纠正了我，解释说他是新西兰人。

I know she's gone forever, but I just can't put her out of my mind/head (= forget her).

我知道她永远地离开了，但我就是无法忘记她。

He's putting me under pressure to change my mind.

他在对我施加压力以使我改变主意。

When the drugs failed to cure her, she put her faith/trust in herbal medicine.

西药不能治好她的病时，她转而相信草药了。

The school puts a lot of emphasis on teaching children to read and write.

学校非常重视对孩子们的读写教育。

He's putting pressure on me to change my mind.

他正在对我施加压力，想让我改变主意。

The events of the last few weeks have put a real strain on him.

过去几周发生的事让他背负了很大的压力。

In the story of Sleeping Beauty, the wicked fairy puts a spell/curse (US hex) on the baby princess.

在《睡美人》这个故事中，那个邪恶的仙女对小公主施了魔咒。

You know it was your fault, so don't try to put the blame on anyone else.

你清楚那是你自己的错，所以别想怪罪别人。

The government is expected to put a new tax on cars.

预计政府将对汽车开征一项新税。

The new tax will put 15 percent on fuel prices (= increase them by 15 percent).

新税收将会使燃油价格上涨15%。

She's never put a bet/money on a race before.

她以前从不赌赛马。

He put everything he had into (= he used all his abilities and strength in) the final game.

他全力投入决赛。

The more you put into something, the more you get out of it (= the harder you work at something, the more satisfying it is).

你投入越多，收获就越多。

They put (= invested) a lot of money into the family business.

他们把许多钱投入到家族企业中。

The president is trying to put through (= bring into operation) reforms of the country's economic system.

总统正试图对该国的经济体制进行改革。

They've got to put an end to/a stop to their fighting (= to stop fighting).

他们必须停止争斗。

I'd put him among the top six tennis players of all time.

我会把他列为有史以来最优秀的6位网球选手之一。

Drama critics have put her on a level/par with the great Shakespearean actresses.

剧评家把她和一些伟大的莎剧女演员相提并论。

He always puts the needs of his family first/last (= they are the most/least important thing to him).

他总是把家庭的需要放在首位／末位。

Our mast broke, so we had to put about (= turn round) and return to port.

我们的桅杆坏了，因此只好掉头向港口返航。

The ship put in at (= stopped at) Cape Town for fresh supplies.

轮船停靠在开普敦以补充新鲜补给。

We put to sea (= began our journey by sea) at dawn.

我们拂晓启航。